{"id":981,"date":"2015-12-04T09:55:21","date_gmt":"2015-12-04T14:55:21","guid":{"rendered":"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/"},"modified":"2019-09-19T14:48:34","modified_gmt":"2019-09-19T18:48:34","slug":"schedule-events-entertainment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/","title":{"rendered":"Programme, \u00e9v\u00e9nements et divertissement"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtop-of-page\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bblhs-bar\u00a0\u00bb][vc_wp_custommenu nav_menu=\u00a0\u00bb5&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; el_class=\u00a0\u00bbrhs-content\u00a0\u00bb]<div id=\"ultimate-heading-63376aed1b34dfa20\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-63376aed1b34dfa20 uvc-6388 page-title schedule-title\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-63376aed1b34dfa20 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:normal;\">Programme, \u00e9v\u00e9nements et divertissement<\/h1><\/div><\/div>[vc_column_text]La Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada est pass\u00e9e d&rsquo;un \u00e9v\u00e8nement d&rsquo;un jour \u00e0 une fin de semaine d&rsquo;activit\u00e9s et de divertissement pour toute la famille. \u00c0 ne pas manquer:<\/p>\n<ul>\n<li>Musiques militaires<\/li>\n<li>Une exposition d&rsquo;\u00e9quipement militaire<\/li>\n<li>Des recr\u00e9ateurs militaires et expositions historiques<\/li>\n<li>R\u00e9ception pour collecteurs de fonds de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e &#8211; <em>nouveau en 2019<\/em><\/li>\n<li>Une aire de jeux \u00e0 th\u00e8me militaire pour les enfants\u00a0pr\u00e9sent\u00e9\u00a0par la BMO et mettant en vedette Juno,\u00a0la\u00a0mascotte de l&rsquo;Arm\u00e9e canadienne<\/li>\n<li>Un t-shirt en tissu technique au motif du DCamC de l\u2019Arm\u00e9e de terre<\/li>\n<li><em>Et bien plus encore!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbmodern\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbmulled-wine\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb5&Prime; gap=\u00a0\u00bb5&Prime; c_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; no_fill=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbVendredi 20 septembre\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838499324-bfab2759-72f9&Prime;][vc_column_text]<strong>12 h 00 \u2013 20 h 00 <\/strong> V\u00e9loparc<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<br \/>\nApportez votre cadenas<\/p>\n<p><strong>12 h \u2013 20 h <\/strong> Remise de trousses du coureur<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>12 h \u2013 20 h <\/strong> Expo du Coin des Coureurs<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>11 h \u2013 20 h <\/strong> Exposition d\u2019\u00e9quipement militaire<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>12 h 00 \u2013 20 h 00 <\/strong> V\u00e9loparc<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>12 h \u2013 20 h <\/strong> Remise de trousses du coureur<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>12 h \u2013 20 h <\/strong> Expo du Coin des Coureurs<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>11 h \u2013 20 h <\/strong> Exposition d\u2019\u00e9quipement militaire<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbSamedi 21 septembre\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1465492935069-9b48d5dd-6db9&Prime;][vc_column_text]<strong>9 h \u2013 18 h\u00a0<\/strong>V\u00e9loparc<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<br \/>\nApportez votre cadenas<\/p>\n<p><strong>9 h \u2013 18 h <\/strong> Remise de trousses du coureur<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>9 h \u2013 18 h <\/strong> Expo du Coin des Coureurs<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>9 h \u2013 18 h <\/strong> Exposition d\u2019\u00e9quipement militaire<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>9 h &#8211; 18 h <\/strong>Recr\u00e9ateurs militaires et expositions historiques<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>9 h \u2013 18 h <\/strong> Coin des petits de la BMO<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>9 h \u2013 10 h <\/strong> Course de l\u2019amiti\u00e9 du Coin des Coureurs<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>18h \u2013 22 h <\/strong>R\u00e9ception pour collecteurs de fonds de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, gallerie Lebreton[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbDimanche 22 septembre\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1465492995407-3ddab946-a67e\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>7 h \u2013 14 h <\/strong>V\u00e9loparc<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<br \/>\nApportez votre cadenas<\/p>\n<p><strong>7 h \u2013 13 h \u00a0<\/strong> Expo du Coin des Coureurs<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>7 h \u2013 13 h <\/strong> Exposition d\u2019\u00e9quipement militaire<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>8 h \u2013 12 h<\/strong> Recr\u00e9ateurs militaires<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>7 h \u2013 12 h <\/strong> Coin des petits de la BMO<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>7 h \u2013 13 h <\/strong> Enregistrement des bagages<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre<\/p>\n<p><strong>7 h 20\u00a0<\/strong> C\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du 5 km,\u00a0pr\u00e9sent\u00e9 par General Dynamics Mission Systems\u2013Canada<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>7 h 45 <\/strong> D\u00e9part pour les participants bless\u00e9s, malades et handicap\u00e9s du 5 km, pr\u00e9sent\u00e9 par General Dynamics Mission Systems\u2013Canada<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>8 h <\/strong> D\u00e9part en groupe (en vague) du 5 km, pr\u00e9sent\u00e9 par General Dynamics Mission Systems\u2013Canada<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>8 h 20 <\/strong>C\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du 10 km,\u00a0pr\u00e9sent\u00e9 par Accora Village<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>8 h 40 <\/strong>D\u00e9part pour les participants bless\u00e9s, malades et handicap\u00e9s du 10 km,\u00a0pr\u00e9sent\u00e9 par Accora Village<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>8 h 45<\/strong> D\u00e9part en groupe (en vague) du 10 km,\u00a0pr\u00e9sent\u00e9 par Accora Village<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>9\u00a0h 00<\/strong> C\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du demi-marathon<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>9 h 25 <\/strong> D\u00e9part du demi-marathon pour les participants bless\u00e9s, malades et handicap\u00e9s<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth<\/p>\n<p><strong>9 h 30 <\/strong> D\u00e9part en groupe du demi-marathon (en vague)<br \/>\nMus\u00e9e canadien de la guerre, rue Booth[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbCourse de l\u2019amiti\u00e9 du Coin des coureurs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838518827-03c43b25-88ef\u00a0\u00bb][vc_column_text]Samedi le 21 septembre, 9h00, au Mus\u00e9e canadien de la guerre.<\/p>\n<p><strong>Recontrez John Stanton<\/strong><br \/>\nFaites la connaissance de votre lapin de cadence et obtenez des tuyaux de derni\u00e8re minute provenant de John Stanton. Par la suite, allez faire une courte diverti course\/marche pour d\u00e9gourdir les jambes et dissiper l&rsquo;\u00e9nergie nerveuse des derni\u00e8res minutes.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbCoin des petits de la BMO\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838515626-037160a8-7922&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb532&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><strong><span data-term=\"goog_237241087\"><a href=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bear2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-516\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-3486 size-medium\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/91.-Juno-Challenge-cropped-300x256.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/91.-Juno-Challenge-cropped-300x256.jpg 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/91.-Juno-Challenge-cropped.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/strong> <strong>Samedi: de 9 h \u00e0 18 h<\/strong> <strong>Dimanche: de 7 h \u00e0 13 h<\/strong> <strong>&#8211; Mus\u00e9e canadien de la guerre.<\/strong> Cette zone interactive offrira toutes sortes d\u2019activit\u00e9s et des friandises gratuites pour les enfants et les familles. Rebondissez dans l\u2019une des structures de jeux, parcourez une course \u00e0 obstacles (en partenariat avec <a href=\"http:\/\/www.obstacletraining.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OCR Academy<\/a>), assoyez-vous dans un camion de l\u2019Arm\u00e9e avec un soldat, et faites-vous maquiller! Voil\u00e0 quelques exemples seulement des activit\u00e9s amusantes qui auront lieu au coin des petits de la BMO. Vous aurez \u00e9galement la chance de rencontrer Juno, le mascot de l&rsquo;Arm\u00e9e canadienne, l\u2019Ours BMO et quelques-uns de leurs amis poilus. Au plaisir de vous y voir! \u00a0 <img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3485\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_2653-300x186.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_2653-300x186.png 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_2653.png 480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbExpo du Coin des coureurs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838512893-5676a203-8713&Prime;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1294\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RR_F-150x90.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"90\" \/><\/p>\n<p>Durant la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada, l\u2019Expo du Coin des coureurs se d\u00e9roulera encore une fois sous\u00a0une tente militaire de plus de 18 000 pieds carr\u00e9s ouverte toute la fin de semaine.\u00a0Magasinez des rabais exclusifs dans des\u00a0kiosques de d\u00e9taillants, choisissez la destination de votre prochaine course, et\u00a0apprenez \u00e0 conna\u00eetre nos commanditaires\u00a0et partenaires communautaires.\u00a0VENEZ JETER UN COUP D\u2019OEIL!<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Heures<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Vendredi 20 septembre: 12 h \u00e0 20 h<br \/>\nSamedi 21 septembre: 9 h \u00e0 18 h<br \/>\nDimanche 22 septembre: 7 h \u00e0 13 h[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMusique, \u00e9v\u00e9nements et divertissements\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1504213776867-abe000f0-3f84&Prime;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22826162780_3159df7cbd_z.jpg\" rel=\"attachment wp-att-526\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-526\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22826162780_3159df7cbd_z-300x200.jpg\" alt=\"22826162780_3159df7cbd_z\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22826162780_3159df7cbd_z-300x200.jpg 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22826162780_3159df7cbd_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> La musique militaire a toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente dans l\u2019histoire et le patrimoine de l\u2019Arm\u00e9e canadienne et elle y joue un r\u00f4le essentiel. \u00c0 ce titre, nous, de la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada, sommes honor\u00e9s de faire conna\u00eetre la musique militaire \u00e0 nos participants et aux b\u00e9n\u00e9voles, donnant ainsi \u00e0 notre activit\u00e9 tout \u00e0 fait unique un cachet militaire du d\u00e9but \u00e0 la fin. Au cours de la Fin de semaine de la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada, nous allons aussi pr\u00e9senter un certain nombre de groupes et de musiciens locaux et r\u00e9gionaux. Fid\u00e8les au th\u00e8me militaire, au moins un membre de chaque groupe est soit un militaire \u00e0 la retraite ou en service actif des Forces arm\u00e9es canadiennes or un employ\u00e9 du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale. Les prestations auront lieu sur la sc\u00e8ne principale de la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada, situ\u00e9e\u00a0sur le terrain du Mus\u00e9e canadien de la guerre ou le long du parcours de la course.<\/p>\n<h3>Programme de divertissement sur la sc\u00e8ne principale<\/h3>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Vendredi 20 septembre<\/strong><\/span> 15 h 00 \u00e0 20 h 00 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Samedi 21 septembre<\/strong><\/span> 10 h 00 \u00e0 18 h 00 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Dimanche 22 septembre<\/strong><\/span> 9 h 00 \u00e0 12 h 00[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbR\u00e9ception pour collecteurs de fonds de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e &#8211; nouveau pour 2019&Prime; tab_id=\u00a0\u00bb1452838510563-363fbafc-4f34&Prime;][vc_column_text]<span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9ception pour les collecteurs de fonds de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada \u00e0 l&rsquo;appui du <a href=\"https:\/\/www.appuyonsnostroupes.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fonds Appuyons nos troupes<\/a> et du programme <a href=\"https:\/\/www.sans-limites.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sans limites<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada organise une r\u00e9ception de collecte de fonds pour c\u00e9l\u00e9brer et remercier les participants de leurs efforts de collecte de fonds. Le 21 septembre, les efforts de 90 remarquables collecteurs de fonds* seront r\u00e9compens\u00e9s par une invitation \u00e0 une soir\u00e9e de remerciements, d&rsquo;histoires et de rencontres avec les personnes que les participants, comme vous, ont touch\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li>Le samedi 21 septembre 2019<\/li>\n<li>Mus\u00e9e canadien de la guerre, Galerie Lebreton<\/li>\n<\/ul>\n<p>La r\u00e9ception inaugurale de collecte de fonds d\u00e9montre l&rsquo;engagement de longue date de la Course de l&rsquo;Arm\u00e9e du Canada et de ses collecteurs de fonds \u00e0 aider les femmes et les hommes courageux qui servent notre pays.<\/p>\n<p>Les invitations seront envoy\u00e9es par courriel le 13 septembre. Partagez votre page de collecte de fonds, racontez votre histoire et continuez \u00e0 faire une diff\u00e9rence pour participer!<\/p>\n<p><em>* les 50 meilleurs collecteurs de fonds ainsi que 40 collecteurs de fonds qui seront s\u00e9lectionn\u00e9s par tirage au sort<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbExposition d\u2019\u00e9quipement militaire\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838508249-7a865b36-16e9&Prime;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/15054974714_55a26a8248_z.jpg\" rel=\"attachment wp-att-535\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-535\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/15054974714_55a26a8248_z-300x199.jpg\" alt=\"15054974714_55a26a8248_z\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/15054974714_55a26a8248_z-300x199.jpg 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/15054974714_55a26a8248_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Lorsque l\u2019Arm\u00e9e canadienne a besoin de se d\u00e9placer d\u2019un point \u00e0 une autre, elle fait appel \u00e0 sa tr\u00e8s polyvalente flotte de v\u00e9hicules. Durant toute la fin de semaine de la Course de l\u2019Arm\u00e9e du Canada, vous aurez l\u2019occasion de voir un grand nombre de v\u00e9hicules et d\u2019\u00e9quipement de l\u2019Arm\u00e9e. Allez les examiner et profitez de ce moment pour discuter avec les militaires qui utilisent cet \u00e9quipement quotidiennement dans le cadre de leur travail![\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbRecr\u00e9ateurs militaires et expositions historiques\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1471967326166-f6461f20-2688&Prime;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2225 alignleft\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1-300x237.jpg\" alt=\"Militaria display Army Run 1\" width=\"300\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1-768x608.jpg 768w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1-1024x811.jpg 1024w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Militaria-display-Army-Run-1-1.jpg 1708w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tout au long des ann\u00e9es et les nombreuses guerres et conflits, le militaire du Canada a particip\u00e9 avec honneur et distinction. Pour aider \u00e0 pr\u00e9server notre histoire et se rappeler du pass\u00e9, les recr\u00e9ateurs et amateurs historiques collectionnent et d\u00e9montrent des uniformes et \u00e9quipement militaires antiques et authentiques ou professionnellement reproduites. Il y aura un certain nombre de participants v\u00eatus d&rsquo;uniformes de la 1re et 2e Guerre mondiale et autres uniformes militaires sur le terrain du Mus\u00e9e canadien de la guerre. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouveront d&rsquo;impressionnantes expositions statiques de souvenirs militaires pr\u00e9sent\u00e9es par des collectionneurs historiques priv\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbV\u00e9loparc\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838504712-5832cb20-2003&Prime;][vc_column_text]Nous offrirons un service de stationnement gratuit pour v\u00e9los sur le terrain du Mus\u00e9e canadien de la guerre*.<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong>Les heures d\u2019ouverture sont les suivantes :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le vendredi 20 septembre\u00a0: de 12 h 00 \u2013 20 h 00<\/strong><\/li>\n<li><strong>Le samedi 21 septembre\u00a0: de 9 h \u2013 18 h 00<\/strong><\/li>\n<li><strong><strong>Le dimanche\u00a022 septembre\u00a0: de 7 h \u2013 14 h<\/strong><\/strong>*Apportez votre cadenas<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEnregistrement des bagages\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1452838499325-42dbd8eb-895e\u00a0\u00bb][vc_column_text]Notre service d\u2019enregistrement des bagages est offert gratuitement \u00e0 tous les participants, au Mus\u00e9e canadien de la guerre. Des pancartes vous indiqueront le chemin. La tente sera ouverte \u00e0 7 h dimanche matin avant le d\u00e9but de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture. <a href=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LF03-2016-0119-003-official-race-bag.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2236\" src=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LF03-2016-0119-003-official-race-bag-300x200.jpg\" alt=\"Promotional imagery of the Canadian Army Run bag taken on August 02, 2016 in Ottawa, Ontario. Photo Credit: Cpl Andrew Wesley, Directorate of Army Public Affairs.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LF03-2016-0119-003-official-race-bag-300x200.jpg 300w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LF03-2016-0119-003-official-race-bag-768x513.jpg 768w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LF03-2016-0119-003-official-race-bag-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <strong>Tous les coureurs recevront gratuitement un sac de la course. Prenez note qu\u2019il s\u2019agit du seul sac accept\u00e9 cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019enregistrement des bagages.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_hidden-sm vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-54296aed1b34e141e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-54296aed1b34e141e uvc-9817 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-54296aed1b34e141e h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:normal;\">COMMANDITAIRES<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"ult-carousel-14553384586aed1b34e16e7\" class=\"ult-carousel-wrapper   ult_horizontal\" data-gutter=\"15\" data-rtl=\"false\" ><div class=\"ult-carousel-37726743466aed1b34e1558 \" ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bmo_logo_154.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RR_F.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/GD.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/accora-village-154-90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CTV.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OttawaSun-sm.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/commissionaires_154_90_fr.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/THALES.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"356\" height=\"96\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Nuun_356x96-1.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Nuun\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Nuun_356x96-1.png 356w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Nuun_356x96-1-300x81.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LEGION.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"356\" height=\"96\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/StJohn_356x96.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/StJohn_356x96.png 356w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/StJohn_356x96-300x81.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"156\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bell-logo-154-90.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Bell Helicopter\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/xact_nutrition_154_90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Xact Nutrition\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sysco_Logo_154_90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"600\" height=\"350\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RaceMerchandise-02.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RaceMerchandise-02.jpg 600w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RaceMerchandise-02-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Med-Eng_154_90.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"MED-ENG\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Architecture49_154px.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/leonardo-drs-154-90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/csx_154_90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vac_sig_eng-154-90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/AIRPORT.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Titans-Water-Polo.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/GATINEAU.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IRUN.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/EDC.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CFRA.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/NCC_F.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/OTTAWA.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RUNOTTAWA_F.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CITIZEN.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HS154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/TD_154X90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/OCR_154X90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cdr-logo-154_90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/general-dynamics-land-systems-logo.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"150\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/gabriel-pizza-red-sm.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Gabriel Pizza\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/leDroit_154X90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Zizu.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/race-roster_154x90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/mms-logo-vertical_sm.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"356\" height=\"96\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/westjet_logo_356.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/westjet_logo_356.png 356w, https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/westjet_logo_356-300x81.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PAL-Aerospace-logo_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/peak-154-90.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ICERiver_BottledResponsibly-BIL-Logo_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Stoked-Oats-Secondary-Logo-2018_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/rouge_154_90.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Rouge FM\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Canadian_Military_Family_Magazine_Logo_2017.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AWS_logo_PMS_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"AWS\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/via-rail-154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"VIA Rail\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/jan-ayres-154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Jan Ayres\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/01_Rheinmetall_Defence_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Rheinmetall\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Medistik_logo_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"medistik\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/lyft_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Lyft\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Oshkosh_Defence_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Oshkosh Defence\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LM.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Lockheed Martin\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/a-propos\/commanditaires\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"154\" height=\"90\" src=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Fortinet_Logo_154.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Fortinet\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function ($) {\r\n\t\t\t\t\tif( typeof jQuery('.ult-carousel-37726743466aed1b34e1558').slick == \"function\"){\r\n\t\t\t\t\t\t$('.ult-carousel-37726743466aed1b34e1558').slick({dots: false,autoplay: true,autoplaySpeed: 5000,speed: 300,infinite: true,arrows: true,nextArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Next\" style=\"color:#ffffff; font-size:20px;background:#d2232a;\" class=\"slick-next circle-bg\"><i class=\"ultsl-arrow-right4\"><\/i><\/button>',prevArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Previous\" style=\"color:#ffffff; font-size:20px;background:#d2232a;\" class=\"slick-prev circle-bg\"><i class=\"ultsl-arrow-left4\"><\/i><\/button>',slidesToScroll:6,slidesToShow:6,swipe: true,draggable: true,touchMove: true,pauseOnHover: true,pauseOnFocus: false,responsive: [\r\n\t\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1026,\r\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 6,  \r\n\t\t\t\t\t\t\t  }\r\n\t\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1025,\r\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 4,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 4\r\n\t\t\t\t\t\t\t  }\r\n\t\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 760,\r\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\r\n\t\t\t\t\t\t\t  }\r\n\t\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t\t],pauseOnDotsHover: true,customPaging: function(slider, i) {\r\n                   return '<i type=\"button\" style= \"color:#333333;\" class=\"ultsl-record\" data-role=\"none\"><\/i>';\r\n                },});\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t});\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><!-- Row Backgrounds --><div class=\"upb_color\" data-bg-override=\"0\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-fadeout=\"\" data-fadeout-percentage=\"30\" data-parallax-content=\"\" data-parallax-content-sense=\"30\" data-row-effect-mobile-disable=\"true\" data-img-parallax-mobile-disable=\"true\" data-rtl=\"false\"  data-custom-vc-row=\"\"  data-vc=\"6.5.0\"  data-is_old_vc=\"\"  data-theme-support=\"\"   data-overlay=\"false\" data-overlay-color=\"\" data-overlay-pattern=\"\" data-overlay-pattern-opacity=\"\" data-overlay-pattern-size=\"\"    ><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><div id=\"newsletter-signup-container\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"newsletter-signup\" class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-69286aed1b350112b\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-69286aed1b350112b uvc-410 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-69286aed1b350112b h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;margin-top:30px;\">Inscription \u00e0 la SITREP<\/h1><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.8.1 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-3346 mc4wp-ajax\" method=\"post\" data-id=\"3346\" data-name=\"2017 SITREP -  Signup - Fr\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p>\r\n\t<input type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"Votre courriel\" required \/>\r\n\t<input type=\"submit\" value=\"Abonnez-moi\" \/>\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1793923893\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"3346\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  sitrep-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Consultez SITREP, notre bulletin bimestriel, qui contient les derni\u00e8res nouvelles, des conseils d\u2019entra\u00eenement, des recettes, des r\u00e9cits inspirants et plus encore!<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inscription \u00e0 la SITREP Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: Consultez SITREP, notre bulletin bimestriel, qui contient les derni\u00e8res nouvelles, des conseils d\u2019entra\u00eenement, des recettes, des r\u00e9cits inspirants...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":593,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme, \u00e9v\u00e9nements et divertissement - Army Run\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Army Run\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaArmyRun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-19T18:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/91.-Juno-Challenge-cropped-300x256.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaArmyRun\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/\",\"name\":\"Army Run\",\"description\":\"No Ordinary Race\/Une Course Extraordinaire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/armyrun.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/91.-Juno-Challenge-cropped-300x256.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/\",\"name\":\"Programme, \\u00e9v\\u00e9nements et divertissement - Army Run\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-12-04T14:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-19T18:48:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/\",\"url\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/\",\"name\":\"Fin de semaine de la Course\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/\",\"url\":\"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/fin-de-semaine-de-la-course\/schedule-events-entertainment\/\",\"name\":\"Programme, \\u00e9v\\u00e9nements et divertissement\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5531,"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions\/5531"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armyrun.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}